Ինչպես է տարիների ընթացքում փոխվել նորաձևության խորհրդանիշ Դոնատելլա Վերսաչեն (լուսանկարներ)

4 Մայիս, 2015 18:22

Blognews.am-ը գրում է.

Հայտնի դիզայներ Դոնատելլա Վերսաչեն ծնվել է Իտալիայի Կալաբրիա քաղաքում 1955 թվականին։ 70-ականների կեսերին նրա հանգուցյալ եղբայր Ջիանին հիմնադրեց «Versace» նորաձևության տունը։ Այդ շրջանում Ջիաննիի միակ մուսան իր հարազատ քույրը՝ Դոնատելլան էր։

Gianni Versace (C) acknowledges the applause of his sister Donatella (R), June 30, 1996. Versace was shot and killed outside his mansion in Miami Beach, July 15

Ցուցադրություններից մեկից հետո Դոնատելլան ծափահարում է եղբորը՝ Ջիաննի Վերսաչեին

1997 թ.-ին Դոնատելլայի եղբորը սպանեցին։ Հարցազրույցներից մեկի ընթացքում Դոնատելլան նշել է, որ եղբոր կորուստն իր կյանքի ամենածանր հարվածն էր։

Donatella Versace at the Oscars Vanity Fair party in Feb 2005 ՛ Donatella Versace, Versace Show, Haute Couture FW14, Paris, Jul 2014

Նորաձևության տան հիմնադրումից որոշ ժամանակ անց Դոնատելլան փոխարինեց հանգուցյալ եղբորը ու ստանձնեց նորաձևության տան ղեկավարությունը։ Թեպետ նա երկու երեխա ուներ, և երեխաների դաստիարակությունը շատ ժամանակ էր խլում, Դոնատելլան հասցնում էր այնքան լավ գլուխ հանել գործից, որ «Versace»-ն դարձավ համաշխարհային բրենդ։ Հայտնի դիզայները ժամանակին տարված էր թմրադեղերով։

Donatella Versace at a Spring/Summer Versace show in Paris, Jan 1993

Թմրամոլության ճիրաններից նրան փրկելու գործում ակտիվ միջամտություն է ցուցաբերել Էլթոն Ջոնը, ում շնորհիվ 2005 թ.-ին Դոնատելլան տեղափոխվեց նարկոդիսպանսեր՝ թմրանյութերից կախվածությունից բուժվելու համար։

The designer and her husband Paul Beck - with whom she has tow children - arriving at a party in Como, 1998

Դոնատելլան իր ամուսին Փոլ Բեքի հետ 1998 թ.-ին։

Այժմ Դոնատելլան առողջ ապրելակերպ է վարում ու ամեն օր արթնանում է ամենաուշը առավոտյան 6.30՝ մարզադահլիճում մարզվելու համար։ Նա խոստովանել է, որ այնքան էլ չի սիրում մարմնամարզությամբ զբաղվել, սակայն դա պետք է իրեն լավ կազմվածք ու լավ ինքնազգացողություն ունենալու համար։ Նրա համար դիմահարդարների ու ոճաբանների մի ողջ թիմ է աշխատում։ Այնուամենայնիվ, բարձր ոճի խորհրդանիշ դարձած այս կնոջ արտաքինի վրա պարզորոշ դրոշմված է բազում պլաստիկ միջամտությունների կնիքը։

Donatella acknowledges the audience, at the end of the Versaces FW98/99 mens collection, Milan, Jan 98

Չնայած պատկառելի տարիքին՝ Դոնատելլան ներշնչանքի աղբյուր է հանդիսանում այնպիսի հռչակավոր աստղերի համար, ինչպիսին են օրինակ Լեդի Գագան և Նիքի Մինաժը։

Վերջինս Դոնատելլայի մասին ասել է.

Վերսաչեն փորձառու կին է, ով էլեգանտ է և չի վախենում իր սեփական զգայականությունից, չի վախենում համարձակ քայլեր ձեռնարկել ու ռիսկի գնալ։

Donatella Versace at a press conference for the Fire and Ice Ball in Beverly Hills, December 8, 1998

Թեպետ նորաձևության կայսրության թագուհին Դոնատելլա Վերսաչեն է, նրան «Versace»-ի բաժնետոմսերի ընդամենը 25 տոկոսն է պատկանում։

Donatella walks the runway in designer combat trousers at the end of her AW03 show in Milan, Feb 2003

Երբ Դոնատելլայի եղբայրը մահացավ, նա իր կտակի մեջ նշել էր, որ ցանկանում է, որ ընկերության 50 տոկոսն անցնի իր զարմուհուն՝ Դոնատելլայի դուստր Ալեգրային, ով ներկայումս 28 տարեկան է։ Մնացած 50 տոկոսը կիսում են Դոնատելլան ու նրա ավագ եղբայր Սանտոն։

Posing with Katherine Zeta-Jones at a Versace Party for Kate Moss 25th Birthday, Paris, 1999

Դոնատելլա Վերսաչեն Քեթրին Զետա-Ջոնսի հետ

2007 թ.-ին «Harpers Bazaar»-ին տված հարցազրույցում Դոնատելլա Վերսաչեն նշել է.

Ես ընկերության գործադիր տնօրենն եմ, սակայն ապագան երիտասարդության ձեռքերում է։ Ես այնքան հպարտ եմ Ալեգրայով, որովհետև նա այնպիսի լավ, ուշիմ ու հասուն աղջիկ է և այնքան լավ է կատարում իր գործը որպես ընկերության բաժնետեր։

With her son Daniel Beck at a benefit for Children In Need in Milan, Dec 2005

Դոնատելլան ու նրա որդին

Վերսաչեների ընտանիքի այս երեք անդամների միասնական ջանքերի շնորհիվ նրանց արտադրանքը գնվում է այնպիսի աստղերի կողմից, ինչպիսիք են Քեթրին Զետա-Ջոնսը, Լեդի Գագան, Բրիթնի Սփիրսը, Բոյ Ջորջը և այլք։

With Britney Spears at the Versace SS03 show in Milan, October 2002

Դոնատելլան Բրիթնի Սփիրսի հետ

Sting and Donatella at the Whitney Museum of American Art Gala, New York, 20 Oct 2008

Դոնատելլան ու Սթինգը

Lady Gaga and Donatella at the Oscars Vanity Fair Party in Los Angeles, 2014

Դոնատելլան ու Լեդի Գագան

Nicki Minaj with Ms Versace at the Versus Versace show, Spring Summer 2015, New York, Sept 7 2014

Դոնատելլան ու Նիքի Մինաժը

60-ամյա Դոնատելլան անցյալ շաբաթվա վերջին Նյու Յորքի փողոցներից մեկում հայտնվեց սովորականից շատ ավելի փարթամ շուրթերով։ Նա փորձել էր իր հագուստի մեջ համադրել դասական ու կովբոյական ոճերը։ Դոնատելլան կրում էր գրեթե մինչև ծնկները հասնող վերարկու և երկնագույն տաբատ, որի երկար փողքերի տակ թաքցնում էր կոշիկի չափազանց բարձր կրունկները։

Out and about: Donatella Versace appeared to reveal dramatically fuller lips as she stepped out in New York City on Friday evening

Վերջերս հայտարարվեց, որ Դոնատելլան ֆրանսիական «Givenchy» ընկերության նոր դեմքն է։ Նա ներկայացնելու է դիզայներ Ռիկարդո Թիշիի աշուն-ձմեռ հավաքածուն։ Դիզայներն այս շաբաթ իր ու Դոնատելլայի սև-սպիտակ լուսանկարն էր տեղադրել «Instagram»-ում՝ հայտնելով, որ իր համար մեծ պատիվ է, որ իր հավաքածուն ներկայացնելու է բարձր ճաշակի ու նորաձևության խորհրդանիշ դարձած Դոնատելլա Վերսաչեն։

Together we break fashion boundaries today: Versace designer Donatella Versace appears in a photo with Riccardo Tisci for Givenchys new ad campaign

Դոնատելլան էլ իր էջում է կիսվել այս լուսանկարով՝ լուսանկարին կից կատարելով հետևյալ գրառումը «Իմ տաղանդավոր ընկեր Ռիկարդոյի համար։ Այսօր մենք միասին կոտրում ենք նորաձևության բոլոր սահմանները»։ Վերսաչեի համագործակցությունը «Givenchy» ընկերության հետ անակնկալ էր շատերի համար։ Ժամանակին «Versace» ու «Givenchy» նորաձևության տները հակառակորդներ էին, իսկ հիմա չգիտես թե ինչպես «Versace»-ի գլխավոր դեմքը համաձայնվել է գովազդել «Givenchy»-ի արտադրանքը։

Shes in fashion! The Italian star was decadently dressed in a chic charcoaled coloured trench coat with black leather sleeves and a pair of cobalt boot-leg cut trousers

Այնուամենայնիվ, պետք չէ շատ զարմանալ, քանի որ Տիշին ու Վերսաչեն տարիներ շարունակ ընկերներ են եղել: Նրանք առաջին անգամ հանդիպել են մոտ մեկ տասնամյակ առաջ՝ «Vogue Italia»-ի կազմակերպած ճաշկերույթի ընթացքում, և այդ ժամանակից ի վեր նրանց կապում են ջերմ ընկերական հարաբերությունները։

Bold move: The 60-year-old, who has hit headlines for her drastic face transformation over the years, drew attention to herself with a reptilian-like pout