Yerevan, 30.January.2026,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers


Անի Վաթինյան. Մենք խաչ ենք կրում (Շաբաթօրյա ընթերցումներ «Փաստ» օրաթերթից)

Culture

«ՓԱՍՏ» ՕՐԱԹԵՐԹԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է «ՇԱԲԱԹՕՐՅԱ ԸՆԹԵՐՑՈՒՄՆԵՐ» ՇԱՐՔԸ՝ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԵԼՈՎ ՀԱՅ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՆՄՈՒՇՆԵՐԻՑ, ԱՅԴ ԹՎՈՒՄ՝ ՄԵՕՐՅԱ ԳՐՈՂՆԵՐԻ: ԱՅՍ ԳՈՐԾՈՒՄ ՄԵԶ ՄԵԾԱՊԵՍ ԱՋԱԿՑՈՒՄ Է ՀԱՄԱՀԱՅԿԱԿԱՆ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱԳԱՀ, ԳՐԱԿԱՆԱԳԵՏ ԱԲԳԱՐ ԱՓԻՆՅԱՆԸ, ԻՆՉԻ ՀԱՄԱՐ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՆՔ:

ԱՆԻ ՎԱԹԻՆՅԱՆ

ՄԵՆՔ ԽԱՉ ԵՆՔ ԿՐՈՒՄ

Նորից պատիր մեզ, սրբիր մեզ քեզնով, 

Էլ ո՞վ կփրկի մեղքից մեզ, 

Էլ ո՞վ ... 

Պատիր շղարշով քո սպիտակ, 

Առ մեզ քո ճերմակ, նուրբ թևերի տակ. 

Եվ չթողնես մեղքը մեզ տանի, 

Պահիր մեզ հեռու չար սատանայից. 

Դե, անմեղություն, դու մեզ խնայիր, 

Հեռուն լոկ նայիր, 

Ներկան էլ ջնջիր 

Անհուշ անրջից. 

Նորից հավատ տուր, 

Հույս ու սեր տուր ինձ. Ինձ ու իմ երկրին... 

Մեզ տուր դու նորից Աստծո մաքրություն. 

Տուր մեզ նորից կամք, հավատ, քաջություն… 

Հոգու պարզություն, 

Դու` Անմեղություն, 

Թե կաս` խնդրում եմ 

Տուր մեզ վեհություն 

Եվ առատություն գնահատելու, 

Կյանքի ճանապարհ կրկին հատելու.

 Կամ էլ հարթելու դեպի ճիշտ ուղի, 

Չարին հաղթելու Սխալներից ուղղիր. 

Տուր մեզ առհավետ չմարող հավատ,

Թող կորչի անհետ ինչ կոչվում է վատ, 

Եվ հատ-հատ մաքրիր կեղտոտ բծերից,

 Տար մահը` սկսած փոքրից ու ծերից: 

Թող որ մենք ապրենք, չգոյատևենք. 

Թող գոնե մինչև ծերություն տևենք. 

Ու եթե դև ենք, դարձրու հրեշտակ, 

Իսկ եթե սև ենք, ներկիր մեզ սպիտակ: 

Մի դիր մեզ պիտակ թե մեղսագործ ենք, 

Օգնիր մեզ, մենք էլ միշտ բարին գործենք. 

Մենք Աստծո գործն ենք, 

Ոչ թե լոկ փորձը, 

Մենք դեռ անփորձ ենք, 

Նա է փորձառու, 

Նա կարող է տալ մեզ երկար առու, 

Մենք պարտավոր ենք առանց նավակի 

Հասնենք ցամաքին. Նա չէ աչառուն. աչառուն մենք ենք, 

Մենք էլ տես, մեղք ենք… 

Եթե ծնվել ենք, ուրեմն պետք ենք. 

Մենք մեր ներկայի, մեր ապագայի 

Մի քիչ անլվա ու տխուր դեմքն ենք,

 Լվա մեզ, մաքրիր, ժպիտ պարգևիր, 

Օգնիր, որ մենք էլ դառնանք մի երես, Թե գույներ բերես, ու մի քիչ ներկես 

Մեր գունաթափված ու թաց աչքերը, 

Մենք էլ կսկսենք լուռ ամաչելը… 

Ու մեր երկինքը կապույտ կդառնա, 

Մենք էլ կսկսենք մեզ ճանաչելը 

Ու վեր նայելով Աստծուն կանչելը. 

Մարդն էլ գնալով կսկսի մոռանալ 

Այս չարաբաստիկ մեղքից կառչելը.

 Հոգու` սառչելը, հրի` հանգչելը, 

Ու անրջելը կդառնա մի հին սովորություն. 

Իսկ հառաչելը` լոկ հիշողություն

Մենք խաչ ենք կրում, 

Հավատում անտես 

Մեկի գոյության,

Որը գոյություն տվեց գոհությամբ 

Մեզ ու աշխարհին, 

Նա հաղթեց չարին,

 Սփռեց մեզ բարին, 

Իր մինուճարին Նա չխնայեց, 

Սակայն հանճարի Աչքերով նայեց, 

Ու աշխարհ ստեղծեց, 

Կերտեց նաև մեզ. Այո, ինձ ու քեզ… 

Նա սովորեցրեց Լինել բարի, հեզ. 

Մենք ի՞նչ լսեցինք` մորթել, սպանել,

 Մեր տեսածը մի ահարկու սպանդ. 

Հոգին մեր պատանդ էր սատանային 

Մեղանչում էինք ակամայից, 

Բայց հետո կրկին` 

«Ներիր Տեր» հայցում, 

Ու մեզ չէր օգնում 

Ոչ ոք այդ հարցում:

Էլ ինչ հիացում 

Այս տեսարանից, 

Ո ՞վ է մեղավոր, 

Պատասխանիր ինձ. 

Գուցե հենց ես եմ, 

Ես եմ մեղավոր, 

Չարենցն էլ վերցրեց 

Հարցն այս գլխավոր 

Ու լուռ մոտեցավ սև կախաղանին. 

Գրեց տողերը իր հռչակավոր , 

Տեսավ ապագան, այսօրվա ներկան, 

Տեսավ, որ էլի սև օրեր կգան, 

Տեսավ, որ էլի հերթում մարդիկ կան, 

Որ շարունակում են Հիսուսի գործը 

Ու իրենց կամքով իրենց վերջ տալիս, 

Կատարում կրկին անկատար փորձը 

Ինչ է թե անմեղ կյանք են մեզ տալիս:

Եվ ապագան է ուրախ ետ գալիս. 

Բայց ինչ ապագա, կրկին այն հինն է, 

Գուցե հիմա էլ հերթը հենց իմն է , 

Գոցե հիմա էլ ես պիտի գոռամ, 

Ասեմ տողերը մեծն Չարենցի, 

Չէ որ ես նրա նման չարեցի, 

Չմեղադրեցի ոչ Աստծուն, ոչ ինձ 

Վախեցա թե ինձ մեկը կանիծի.

 Ինչ արած հիմա մնում է մի բան 

Գոռալ այս անգամ ու աղաղակել...

Հե՜յ, ազնիվ մարդի՛կ, հե՜յ, ավազակնե՛ր, 

Չարենցը ասաց, որ ձեզ փոխանցեմ` 

Հիմա ձեր հերթն է, 

Իսկ ես փոխված եմ:

Թող իմ աչքերի մեջ կախվածի 

Նոքա տեսնեն պայծառ օրերդ ապագա, 

Թող ո՛չ մի զոհ չպահանջվի ինձնից բացի, 

Ո՛չ մի ստվեր կախաղանին թող մոտ չգա…

The Winners of the Third Round of the Junius Competition Have Been AnnouncedWhat to gift men on January 28: Idram&IDBankIdram Conducted a Financial Literacy Class for Roboton ParticipantsRegarding Payments for Viva Armenia Services via IdramVahe Hakobyan Is a Political Prisoner: Past.amUp to 2% Cashback with IDBank Mastercard and ARCA CardUp to 2% cashback, free Mastercard and free ArCa card when you join IDSalaryAraratBank Sums Up “You Choose the Destination” Campaign Implemented in Partnership with MastercardBook by March 31 and get 15% off your FINTECH360 ticket Ucom Launches Fixed Network Services in Zovuni The FINTECH360 conference will be held in Yerevan from April 27 to 29 AraratBank Partners as General Sponsor of 4090 Charity Foundation's Five-Year Milestone EventAraratBank Takes the Lead in Brand PR Performance Unforgettable Moments and a Profitable Offer at Myler. Idram&IDBank Idram Summarizes 2025The Power of One Dram Donates 5,788,105 AMD to the City of Smile Charity Foundation Converse Bank Successfully Completes Globbing Bond Placement Why the Pressure on Vahe Hakobyan Continues Ucom Introduces Hecttor AI to Improve Call Center Communications The Armenian Apostolic Church: Refutation of a False Premise Vahe Hakobyan Is Being Politically PersecutedIdram employees are the Secret Santa Claus for the students of the Orran Day Care CenterAraratBank Donates AMD 8 million to the Reconstruction of the Spandaryan CanalUnibank Launches Gift Cards New Education Platforms through Cooperation between AraratBank and Aren Mehrabyan FoundationTech Innovator and Winemaker Adam Kablanian Joins the Board of Trustees of the “Music for Future” FoundationUcom Reopens Sales and Service Center on Tigran Mets Avenue AraratBank Receives Visa Trusted Partnership Award 2025 Secret Santa at idplus: Anonymous Gift CardsWe condemn the unlawful actions by Armenia’s Gov. against the Armenian Apostolic Church. Jan Figel Free Style issues Armenia’s first corporate bonds in the fashion retail sector, placed by Cube InvestUnibank Completed the Placement of Its Third Issuance of Perpetual BondsScholarship for 100 Artsakh Students as Part of IDBank’s “Side by Side” Program The results of the second Junius financial literacy competition have been summarized From idea to implementation: Ameriabank Presents the Programs Implemented under My Ameria, My Armenia CSR Campaign Ucom and SunChild Launch the “Smart Birdwatching” Educational Program AraratBank Supports Digitization of "Karin" Scientific Center ArchiveWelcome to the ID booth: Big Christmas MarketWidest 5G Coverage, the Launch of the Uplay Platform, and the Integration of Cerillion: Ucom Summarizes 2025 Ucom and Armflix Present “13 Seconds” at KinoPark How to Choose a Career Path and What Skills are Considered Crucial: AraratBank on the GoTeach Platform Unibank Issues a New Tranche of Perpetual Bonds with 13.75% Coupon Unibank Became a Member of BAFTThe December beneficiary of “The Power of One Dram” initiative is the “City of Smile” Foundation EBRD lends US$ 40 million to Acba bank for youth-led firms in ArmeniaHeading Into 2026 at Ucom Speed։ New Year Offers Are Now Live Bvik and Idram Standing by Young ReadersIDBank participated in the conference dedicated to the 10th anniversary of the Armenian Institute of DirectorsAxelMondrian Wins Three Major International Awards for Branding, PR and Film Production in 2025Ucom Promotes Space Engineering Education