Վերջերս ամերիկյան բլոգերից մեկում հեղինակներից մեկը հոդված էր հրապարակել, որտեղ նա պարզաբանում էր, թե ինչպես կարելի է ճանաչել հայերին ԱՄՆ-ում:
Դե ինչ հայեր, եթե ունեք ձեր տարբերակը, կարող եք թողնել մեկնաբանություններում:
1 Դուքհաստատճանաչումեքինչ-որմեկին,ովապրումէԿալիֆորնիայիԳլենդելքաղաքումկամնույննահանգիՀոլիվուդիՓոքրիկՀայաստանում: 2 Երբազգանունդվերջանումէ «յան» -ով: 3 Երբընտանեկանփոքրիկհավաքույթինամենաքիչը 50 մարդէմասնակցում:4 Երբտատիկդքյաբաբովսենդվիչէպատրաստումուասում, որդահամբուրգերէ:5 Մայրդ 24 ժամ շարունակմաքրում է տունը, նույնիսկ երբ այն մաքուր է:6 Երբուսերիդավելիշատմազունես,քանգլխիդվրա:7 Երբաղմկոտռեստորաններումչափազանցբարձրխոսելուհամար բարկանումեսմարդկանցվրա:8 Երբինչ-որտեղմեկնելիս,տատիկդիր հետպարտադիրպահածոյացվածխաղողիթուփէվերցնում:9 Երբ «System of a Down» խմբի երկրպագուն եք:10 Երբ սուրճ խմելուց հետո, ավտոմատ շրջում եք ձեր բաժակը` ապագան գուշակելու համար:11 Երբ սովորական հարսանիքը 500 մարդուց ավել հյուր ունի:12 Երբ արդեն լրացել է 30 տարեկանդ, բայց դու ապրում ես ծնողներիդ հետ:13 Երբ տատիկդ նեղանում է, որ չես ուտում:14 Ձեր տանը միշտ ընկույզի ու չրերի անվերջանալի պաշար կա:15 Երբ նախաճաշին սուջուխով ձվածեղ եք ուտում:16 Երբ 1915թ.-ի ապրիլի 24-ը կարևոր օր է քեզ համար, քանի որ այդ օրը Հայոց ցեղասպանության օրն է:17 Դուք երբեք դատարկ ձեռքերով ոչ ոքի չեք այցելում:18 Դուք երբեք առիթը բաց չեք թողնում բոլորին ասելու, որ հայերն առաջինն են եղել, որ301թ.-ին քրիստոնեությունը ընդունել են որպես պետական կրոն:19 Ձեր անունը օտարերկրացիները միշտ դժվարությամբ են արտասանում, այդ իսկ պատճառով երբեմն «թարգմանում» են` օգտագործելով տվյալ լեզվում օգտագործվող անունները:20 Մի ամբողջ կյանք է անցնում, մինչև հրաժեշտ ես տալիս բարեկամիդ:21 Երբ երեխայի ատամն առաջին անգամ դուրս է գալիս, ատամհատիկն եք անում, նրա առջև որևէ բան ընտրելու համար տարբեր առարկաներ եք լցնում, որն էլ կկանխատեսեի նրանց ապագան:22 Հարսանիքներին դուք արդեն հագեցել եք մատուցվող առաջին ուտեստից, որն ընդամենը պետք է ձեր ախորժակըբացեր, մինչդեռ 3 ուտեստ դեռ պետք է մատուցվի:23 Երբ հավատում եք սնահավատություններին, ինչպես օրինակ, չար աչքին:24 Ձեզ միշտ ստիպում են գնալ ձեր բարեկամներից մեկի հարսանիքին, ում չեք էլ ճանաչում:Զարմիկիս մորաքրոջ զարմիկի զարմիկի դստեր զարմիկի զարմիկն ամուսնանում է, այնպես որ բնականաբար պետք է գնամ նրա հարսանիքին: 25 Երբ հայկական քիթ ունես ու երբեք չես խոստովանում, որ քթի պլաստիկ վիրահատություն ես ունեցել:26 Երբ ձեր բակում կիտրոն, անանուխ կամ նուռ եք աճեցնում:
27 Երբ գիտես, որ Վիլյամ Սարոյանի այս խոսքերը ճշմարիտ են. «Չկա այնպիսի ուժ, որ կարողանա ոչնչացնել այս ցեղը: Ինչ էլ որ անես, միևնույն է՝ նա միշտ կուրախանա, կերգի և հաճույքով կապրի: Եթե երկու հայ երկրի որևէ մասում հանդիպեն, կստեղծեն նոր Հայաստան»28 Երբ տատիկն ու պապիկը հայկական ոչ մի սերիալ բաց չեն թողնում:29 Երբ Սուրբ Ծնունդը նշում եք հունվարի 6-ին, նույնիսկ եթե այլ երկրում եք գտնվում:30 Երբ տատիկդ ամեն ինչ գործում էքեզ համար` նույնիսկ ամանները լվացող հեղուկի համար հատուկ պատյան:31 Երբ Հայաստանից մեկնում ես ու փնտրում մի տեղ, որտեղ կարող ես լահմաջո կամ, ինչպես դրսում են սիրում ասել, հայկական պիցցա ուտել:32 Ձեր տանն օգտագործում եք յոգուրտի կամ թթվասերի` խնամքով լվացած պլաստիկե տարրանները:
2 Երբ ազգանունդ վերջանում է «յան» -ով:
3 Երբ ընտանեկան փոքրիկ հավաքույթին ամենաքիչը 50 մարդ է մասնակցում:
4 Երբ տատիկդ քյաբաբով սենդվիչ է պատրաստում ու ասում, որ դահամբուրգեր է:
5 Մայրդ 24 ժամ շարունակ մաքրում է տունը, նույնիսկ երբ այն մաքուր է:
6 Երբ ուսերիդ ավելի շատ մազ ունես, քան գլխիդ վրա:
7 Երբ աղմկոտ ռեստորաններում չափազանց բարձր խոսելու համար բարկանում ես մարդկանց վրա:
8 Երբ ինչ-որ տեղ մեկնելիս, տատիկդ իր հետ պարտադիր պահածոյացվածխաղողի թուփ է վերցնում:
9 Երբ «System of a Down» խմբի երկրպագուն եք:
10 Երբ սուրճ խմելուց հետո, ավտոմատ շրջում եք ձեր բաժակը` ապագան գուշակելու համար:
11 Երբ սովորական հարսանիքը 500 մարդուց ավել հյուր ունի:
12 Երբ արդեն լրացել է 30 տարեկանդ, բայց դու ապրում ես ծնողներիդ հետ:
13 Երբ տատիկդ նեղանում է, որ չես ուտում:
14 Ձեր տանը միշտ ընկույզի ու չրերի անվերջանալի պաշար կա:
15 Երբ նախաճաշին սուջուխով ձվածեղ եք ուտում:
16 Երբ 1915թ.-ի ապրիլի 24-ը կարևոր օր է քեզ համար, քանի որ այդ օրը Հայոց ցեղասպանության օրն է:
17 Դուք երբեք դատարկ ձեռքերով ոչ ոքի չեք այցելում:
18 Դուք երբեք առիթը բաց չեք թողնում բոլորին ասելու, որ հայերն առաջինն են եղել, որ 301թ.-ին քրիստոնեությունը ընդունել են որպես պետական կրոն:
19 Ձեր անունը օտարերկրացիները միշտ դժվարությամբ են արտասանում, այդ իսկ պատճառով երբեմն «թարգմանում» են` օգտագործելով տվյալ լեզվում օգտագործվող անունները:
20 Մի ամբողջ կյանք է անցնում, մինչև հրաժեշտ ես տալիս բարեկամիդ:
21 Երբ երեխայի ատամն առաջին անգամ դուրս է գալիս, ատամհատիկն եք անում, նրա առջև որևէ բան ընտրելու համար տարբեր առարկաներ եք լցնում, որն էլ կկանխատեսեի նրանց ապագան:
22 Հարսանիքներին դուք արդեն հագեցել եք մատուցվող առաջին ուտեստից, որն ընդամենը պետք է ձեր ախորժակը բացեր, մինչդեռ 3 ուտեստ դեռ պետք է մատուցվի:
23 Երբ հավատում եք սնահավատություններին, ինչպես օրինակ, չար աչքին:
24 Ձեզ միշտ ստիպում են գնալ ձեր բարեկամներից մեկի հարսանիքին, ում չեք էլ ճանաչում:
Զարմիկիս մորաքրոջ զարմիկի զարմիկի դստեր զարմիկի զարմիկն ամուսնանում է, այնպես որ բնականաբար պետք է գնամ նրա հարսանիքին:
25 Երբ հայկական քիթ ունես ու երբեք չես խոստովանում, որ քթի պլաստիկ վիրահատություն ես ունեցել:
26 Երբ ձեր բակում կիտրոն, անանուխ կամ նուռ եք աճեցնում:
28 Երբ տատիկն ու պապիկը հայկական ոչ մի սերիալ բաց չեն թողնում:
29 Երբ Սուրբ Ծնունդը նշում եք հունվարի 6-ին, նույնիսկ եթե այլ երկրում եք գտնվում:
30 Երբ տատիկդ ամեն ինչ գործում է քեզ համար` նույնիսկ ամանները լվացող հեղուկի համար հատուկ պատյան:
31 Երբ Հայաստանից մեկնում ես ու փնտրում մի տեղ, որտեղ կարող ես լահմաջո կամ, ինչպես դրսում են սիրում ասել, հայկական պիցցա ուտել:
32 Ձեր տանն օգտագործում եք յոգուրտի կամ թթվասերի` խնամքով լվացած պլաստիկե տարրանները:
