Ереван, 28.Сентябрь.2026,
00
:
00
Русский
Հայերեն English
ՄԵՆՅՈՒ
Глава МИД Иордании: Подписание мирного соглашения между Арменией и Азербайджаном близко Рост цен на продукты в Армении ускорился до 8,6%: ЕАБР Трамп: США больше не намерены вести торговлю с Испанией Артем Оганов получил международную госпремию Китая в области науки и техники — лично от Си Цзиньпиня «Арарат‑Армения» начала квалификацию Лиги чемпионов с победы над «Ригой» Пакистанский самолет пропал с радаров над Аравийским морем Размик Марукян стал обладателем бронзовой медали XV Международного конкурса артистов балета «Росатом» готов построить новые АЭС, чтобы избежать энергодефицита в Армении: Алексей Лихачёв Армения заинтересована в полноценном участии в ЕАЭС: Пашинян На автодороге Ереван-Севан произошел камнепад


Ծանոթացեք առանց ձեռքերի ուսուցչի հետ, ով կավիճն ամրացնում է բազուկին՝ աղքատ երեխաներին կրթելու համար

Կիսվել

Blognews.am-ը գրում է.

Առանց ձեռքերի ուսուցչի համբավը, ով, հեռավոր լեռնային գյուղի աղքատ աշակերտներին կրթելով, գիտելիքներ ու հույս է բերել այստեղ, տարածվել է ողջ համացանցով։ 

41-ամյա Ջիանգ Շենգֆան արդեն 10 տարուց ավել է՝ որպես փոխարինող ուսուցիչ է աշխատում Չանգան գյուղի Անլե դպրոցում։

Մի վայրում, որտեղ երիտասարդները հրաժարվում են ապրել ու աշխատել, ուժեղ կամքի տեր այս տղամարդը կավճի կտորն ամրացնում է իր ուսի հատվածից ու օգտագործում իր բերանը՝ գրքերը թերթելու համար, որպեսզի դասավանդի 40 աշակերտներից բաղկացած դասարանին։

Ջիանգ Շենգֆան, ով կորցրել է իր երկու ձեռքերը 1996թ․-ին էլեկտրական շոկի հետևանքով, դասավանդում է փոքրիկ գյուղի դպրոցում արդեն 12 տարի։

Jiang Shengfa, who lost both arms to electric shock in 1996, has taught in a tiny village school for 12 yearsThe devoted man straps chalk to his limb in order to write. Above, Mr Jiang is teaching Chinese vocabulary and pronunciation

Լուսանկարում աշակերտուհին օգնում է Ջիանգին դասից առաջ կավիճն ամրացնել բազուկին։

In the picture above, a student helps Mr Jiang attach a piece of chalk to his arm before the class begins

Առանց ձեռքերի ուսուցիչն ամեն օր ոտքով 8 կմ ճանապարհ է անցնում՝ հեռավոր գյուղի դպրոց հասնելու համար։

The armless teacher walks five miles to and from the remote school everyday on steep muddy roads

Դասին նախապատրաստվելու համար Ջիանգը գրիչը կոշիկի թելով ամրացնում է իր բազուկին՝ թղթի վրա գրել կարողանալու համար։

Despite his disability, armless Jiang Shengfa has turned the temporary job offer into a decade long devotion

Չնայած անդամալուծությանը՝ Ջիանգ Շենգֆանի ժամանակավոր աշխատանքը տասը տարուց ավելի տևած նվիրական գործ է դարձել։

While preparing for lessons, Mr Jiang attaches a pen to his arm with shoe laces in order to write on paper

Լուսանկարում Շենգֆանը պատկերված է չինարեն լեզու դասավանդելիս։

Mr Jiang uses his amputated limb to turn book pages. He is teaching Chinese Language in the picture above

Ուժեղ կամքի տեր ուսուցիչը տիրապետում է չինական վայելչագրությանը՝ վրձինը բերանում պահելու շնորհիվ։

The strong-willed man has also mastered Chinese calligraphy by controlling the brush with his mouth

Անդամալույծ ուսուցչի օրինակը ոգեշնչում է արարել ու գործել՝ անկախ բոլոր դժվարություններից։

Կիսվել
Лента новостей
Ральф Йирикян — о цене цифровой трансформации на 13-й Региональной HR-конференции Rate.Trading: обмен валюты на новой цифровой платформе Теперь в Glovo можно платить через Idram - долгожданное партнерство стало реальностью«Город добрых дел» Idram: от командной игры к реальным благотворительным проектамUcom и FAST объединяют искусственный интеллект и зелёные инновации«Удар по Церкви — удар по армянской идентичности»: эксперты обсудили угрозы национальному наследиюПочему Армения не обратилась в ОДКБ во время войныОт выбора автомобиля до покупки — все это в одном месте: Америабанк представит платформу MyCar.am и специальные предложения на Armenian Auto Show Рубеж | Двойная игра: какова цена фальшивой искренности?․ Аршак КарапетянIDBank и фонд «Декавва» поддерживают жителей АрцахаARMAT FIGHT SHOW (AFS) × ORION FIGHT CLUB (OFC)․ Армения против всего мираПри поддержке Ucom установлен ИИ-мониторинговый комплекс для охраны природыПоздравление лидера движения «Всеармянский фронт» с Днем Независимости АрменииЗаявление лидера движения «Всеармянский фронт» по случаю второй годовщине сдачи Арцаха и депортации армянРальф Йирикян встретился с участниками программы Ucom Fellowship Юнибанк — титульный спонсор футбольного клуба «Алашкерт»Колл-центр Юнибанка по будням перешел на круглосуточную работу Ральф Йирикян обсудил с участниками Школы лидерства вызовы современного управления Юнибанк стал главным спонсором AGBU Global Run в поддержку Camp NairiПо новому адресу открылся переименованный филиал Юнибанка «Туманян» Моя задача — чтобы вы трезво оценили ситуацию. Аршак КарапетянUcom продолжает масштабную модернизацию сети, расширяя покрытие 5G и повышая качество связиНи один исторический документ никогда не останавливала агрессора. Аршак КарапетянОтношение армянского народа к русскому народу: глубже, чем геополитика Станьте акционером Юнибанка и приобретите бессрочные облигации с доходностью 13,25%Оценка действий российского миротворческого контингента в Арцахе. Аршак КарапетянПолный каталог Armflix вновь доступен на UplayВсё, что я говорю, оно опирается на факт. Аршак Карапетян Верите вы мне или не верите — это ваше дело, но от этого сказанное мной не перестает быть правдой Что будет если 102-я российская военная база выйдет из Армении? Арутюн Арутюнян: «Власти не намерены подавать заявку на членство в ЕС, а закон приняли, чтобы не допустить референдума» Что если 102-я российская военная база выйдет из Армении? Алиев наступает, Ереван оправдывается: К чему приведет «мир» по-азербайджански и как это остановитьПрисоединяйтесь к Движению "Всеармянский фронт". Вместе мы победим! Ucom стал технологическим партнером Coca-Cola Fest 2026Воспитанники «Оррана» начали новый учебный год при поддержке инициативы «Сила одного драма»Верите вы мне или не верите — это ваше дело, но от этого сказанное мной не перестает быть правдой. Аршак КарапетянСтипендиаты «Армянских виртуозов» — на сцене IV Международного фестиваля молодежных оркестров мираЮнибанк запустил акцию «U-Teenager»: главный приз — обучение в зарубежном университете«Юниспорт» вышел в основной раунд Лиги чемпионов по футзалу Выпускники курса по кибербезопасности приняли участие в программе Ucom «Junior Academy» Ucom представляет тарифные планы Green, превращая повседневную связь во вклад в защиту окружающей средыКто на самом деле предатель. Раскрытие генерала Карапетян Ucom представляет специальное предложение «Unity — снова в школу» к новому учебному годуОбновленный Центр продаж и обслуживания Ucom открылся на улице Саят-Нова 7 в Гюмри Ответье честно на эти вопросы. Аршак Карапетян«Юниспорт» примет участие в Лиге чемпионов УЕФА по футзалуПредатель в одном прав: если народу что-то не нравится, пусть делают революцию. Аршак КарапетянИстория покажет, кто друг, а кто враг. Аршак Карапетян Парламентская реформа Казахстана: первые выборы и новый Курултай
Вся лента »
Блог
Заявление лидера движения «Всеармянский фронт» по случаю второй годовщине сдачи Арцаха и депортации армян Поздравление лидера движения «Всеармянский фронт» по случаю 75-летия со дня рождения Верховного Патриарха и Католикоса Всех армян, Его Святейшества Гарегина II Бывшие руководители Словакии требуют от Никола Пашиняна прекратить политические преследования и давление на Армянскую Апостольскую Церковь Предателя Пашиняна нужно скинуть с трона. Аршак Карапетян Представитель Антикоррупционного комитета: Нет доказательств воздействия публикаций комитета на выбор избирателей
Опрос
Самое популярное
При поддержке Ucom установлен ИИ-мониторинговый комплекс для охраны природы1 Поздравление лидера движения «Всеармянский фронт» с Днем Независимости Армении2 «Удар по Церкви — удар по армянской идентичности»: эксперты обсудили угрозы национальному наследию3 Рубеж | Двойная игра: какова цена фальшивой искренности?․ Аршак Карапетян4 Ucom и FAST объединяют искусственный интеллект и зелёные инновации5